Certified Translation of Title Deeds into 60 languages
Purchasing a property is complicated enough, much more if you do it in a new country and language. The Native Translator provides certified deed translation services to ensure accurate and fast translations for our clients. We are committed to delivering high-quality translations that are accepted by authorities.
We offer certified translation for legal deeds, ensuring that all information is accurately translated and conveyed to all parties involved. Our expert translators have the target language as native language and with extensive experience in the legal field and are proficient in the legal terminology of both the source and target languages. We also provide quality assurance processes to ensure the accuracy and authenticity of the translated content.
Legally Accepted
The Native Translator provides high-quality deed translation services that are legally accepted. Our team of professional translators is experienced in legal terminologies, and they follow strict quality control measures to ensure accurate translations. Each translated title deed comes with a certificate of accuracy from an officially accredited translator.
The Mother Tongue Principle
The Mother Tongue Principle, also known as the Native Speaker Principle, is one of the corner stones of professional translation and is a very important consideration when employing translators for your deed. The principle states that a linguist translates into their native language. An English native speaker translates content into English, an French native speaker translates content into French. A native speaker of a language is a person who was born, grew up and obtained his or her education in a country in which the target language is the official language.
Quality Management ISO 17100
The Native Translator is an ISO certified translation agency for professional legal translation. Our Quality Management System is audited annually by a licensed certification body and is in compliance with the ISO 17100:2015 standard. ISO 17100:2015 provides requirements for the core processes, resources, and other aspects necessary for the delivery of a quality translation service that meets applicable specifications. Read more about our certifications.
Confidentiality guaranteed
The Native Translator maintains confidentiality agreements with its customers, and all company employees and vendors are bound by nondisclosure agreements. This ensures that information provided by our customers is always maintained in absolute confidentiality and is protected from unauthorised external access.
You can order a Certified Translation of your Title Deed here
You can order a specialist translation or a certified translation of your documents directly online. Upload your document and order directly on our translation portal.
Contact and further information
You can contact us by e-mail 24 hours a day, all year round, should you need further information.
The Native Translator is an ISO 17100 certified translation agency online, specializing in providing quality assured certified legal document translations directly online
