Intelligent translation of financial documents ISO 17100
The Native Translator is more than just a financial translation agency; we are also experienced in translating a wide range of financial documents for the insurance, banking and investment sectors and understand the importance of keeping up with regulatory frameworks that can change at any given moment.
Our highly trained financial services translators and commercial subject matter experts understand the importance of linguistic accuracy and international regulation compliance. Combining our powerful financial terminology management solutions with our proprietary agile translation technology, we are proud to serve leading financial services organizations in banking, insurance and overseas investment with super fast and high quality financial translations around the clock.
Certified financial translation
Certified financial translation is carried out by certified or sworn financial translators. Financial documents are often confidential and their translation requires a high level of language proficiency and a thorough understanding of financial concepts in both languages. All of our financial translation processes and systems are certified to ISO 17100, the highest global standard for the translation industry to ensure that our clients get the highest quality translation.
Multilingual Financial Solutions
Your financial services operations are unique and call for specialized language translation solutions to ensure the best success. We have the local linguistic resources, international financial regulatory experience, and next-generation language technologies to help you develop fully integrated translation solutions on the cloud so you can confidently navigate the complexities of the global financial system and cultural nuances across languages.
Types of financial documents we translate:
- Annual Reports
- Audit Statements
- Audits and Legal Documents
- Cash Flow Statements
- Financial Statements and Accounts
- Government Financial Statements
- Personal Financial Statements
- Profit and Loss Statements
- Standards and Regulations
- Statements of Change in Equity
- Tax and Accounting Documents
The Mother Tongue Principle
The Mother Tongue Principle, also known as the Native Speaker Principle, is one of the corner stones of financial translation and is a very important consideration when employing translators for your content. The principle states that a linguist translates their native language. An English native speaker translates content into English, a Arabic native speaker translates content into Arabic, etc. A native speaker of a language is a person who was born, grew up and obtained his or her education in a country where the target language is the official language.
ISO 17100 Certified Financial Translation Service
The Native Translator is an ISO certified translation agency for professional financial translation. Our Quality Management System is audited annually by a licensed certification body and is in compliance with the ISO 17100:2015 standard. ISO 17100:2015 stipulates requirements for the core processes, resources, and other aspects necessary for the delivery of a quality financial translation service that meets applicable specifications. Read more about our certifications.
Confidentiality is a matter of course for us
The Native Translator maintains confidentiality agreements with its customers, and all company employees and suppliers are bound by nondisclosure agreements. This ensures that information provided by our customers is always maintained in absolute confidentiality and is protected from unauthorised external access.
You can order a financial translation here
You can order both a financial translation and a certified and sworn financial translation directly online. Upload your document and order directly on our translation portal. For larger project please contact us on e-mail.
The Native Translator is an ISO 17100 certified translation agency, specializing in providing quality assured legal and financial translations directly online.
