Specialist and Certified English to Arabic Translation
We provide fast and correct Arabic translation of all document types across a broad range of industries, including legal, medical industry, including lab reports, insurance, real estate industry, finances and law, to name just a few. We also provide specialist marketing support to provide you and your business with the best chance of success if you are launching internationally.
As an organisation, The Native Translator has always valued highly the need for quality, security and confidentiality when working on any project with our clients; this is particularly important in today’s digital world. We are ISO 17100 certified and follow the requirements in ISO 27001 strictly.
We provide linguistically fluent and technically accurate Arabic translation services for medical, legal, financial, technology, and manufacturing industries, as well as government sectors. We have one of the largest teams of professional Arabic translators and subject matter experts who are trained to use the latest language tools and localization best practices to deliver high quality Arabic translations efficiently at scale.
Certified or Official Translation to Arabic
A certified translation is the translation of a document that is accompanied with a certification. The certification is usually in the form of a signature, stamp and a statement from the translator or a representative of the translation agency. We only use officially appointed certified translators, so when you order a certified a certified translation from English into Arabic from The Native Translator you can be sure it is valid and accepted in the country where you intend to use it.
Below are examples of documents requiring a certified translation into Arabic:
- Academic certificates and Diplomas
- Business and corporate (legal) documents
- Government documents (such as immigration documents or medical reports)
- Personal documents, such as adoption certificate, driver’s license, birth certificate, death certificate and divorce certificate
- Passports and Identification documents
ISO 17100 Certified Provider of Arabic Translations
The Native Translator is a ISO 17100 certified leading provider of Arabic translation and recognized for our professionalism and accuracy by official government organizations and educational institutions. The reason why we can deliver such a high quality service to our clients is our large and well managed and experienced network of professional Arabic translators.
All of our translation staff hold at least one degree qualification along with years of experience in specific industry sectors, such as medicine, law or technology. So, our team not only has the required educational knowledge but they also possess a range of industry-specific expertise which they can apply to your translation projects ensuring that it is accurate and written correctly.
The Mother Tongue Principle
The Mother Tongue Principle, also known as the Native Speaker Principle, is one of the corner stones of translation and is a very important consideration when employing translators for your content. The principle states that a linguist translates into his / her native language. An English native speaker translates content into English, a Arabic native speaker translates content into Arabic, etc. A native speaker of a language is a person who was born, grew up and obtained his or her education in a country where the target language is the official language.
ISO 17100 Certified Document Translation Service Online
The Native Translator remains committed to providing the highest standards when it comes to translation quality. To achieve these standards, we have been certified to ISO 17100:2015* (formerly EN 15038), certified since 2011. We maintain these certifications through regular auditing completed by an official auditing body.
The ISO International Organization for Standardization standards help organizations to operate with industry best practice and ensure that we meet and exceed the needs of customers. If you need a document translation that requires the ISO 17100 standard, please e-mail us.
Absolute Confidentiality
The Native Translator maintains confidentiality agreements with its customers, and all company employees and vendors are bound by nondisclosure agreements. This ensures that information provided by our customers is always maintained in absolute confidentiality and is protected from unauthorised external access.
Order a Certified English to Arabic Translation of your Documents Online
You can order a certified English to Arabic translation or a specialist Arabic translation of your documents into 25 languages directly online. Upload your document and order a Arabic translation directly on our translation portal.
Contact and more Information
You can contact us at e-mail 24 hours a day, year round, should you have the need for more information.
The Native Translator is an ISO 17100 certified online translation agency, specialized in providing quality assured Arabic translation of documents directly online.
