Certified and Sworn Translation to or from Portuguese with ISO 17100 Quality Management
The Native Translator is helping to better connect the world by offering expert human translations provided by native speakers, certified professionals, and cutting-edge technology, enabling you to communicate more clearly. We offer sworn and certified translations for a variety of countries and situations. We will work with you to provide the correct service based on the content, country, language and legal requirements.
Portuguese certified translations that will be accepted by your counterpart
We provide certified and sworn Portuguese translations of court verdicts, contracts, business register extracts, etc. Certified translations (also known as official translation) of your official documents such as birth and marriage certificates, academic transcripts, diplomas, degrees, administrative documents and contracts are undertaken in accordance with industry standards and will be carried out by our sworn translators. If you order a certified Portuguese to English or English to Portuguese translation, we will use translators certified by the Institute of Translation & Interpreting (ITI).
Certified translation into and from Portuguese in more than 30 other language pairs
Here are some of the languages we provide certified translations into and from Portuguese: Arabic, Basque, Bulgarian, Catalan, Danish, Dutch, Chinese, English, Estonian, Finnish, French, Galician, Greek, Hindi, Icelandic, Irish, Italian, Japanese, Korean, Kurdish, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian, Farsi, Portuguese, Polish, Romanian, Russian, Serbo-Croatian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Czech, Turkish, German, and Hungarian.
The Mother Tongue Principle
The Mother Tongue Principle, also known as the Native Speaker Principle, is one of the corner stones of Portuguese translation and is a very important consideration when employing translators for your content. The principle states that a linguist translates into their native language. An English native speaker translates content into English, an Portuguese native speaker translates content into Portuguese. A native speaker of a language is a person who was born, grew up and obtained his or her education in a country in which the target language is the official language.
ISO 17100 Certified Portuguese Translation Service
The Native Translator is an ISO certified translation agency for professional Portuguese translation. Our Quality Management System is audited annually by a licensed certification body and is in compliance with the ISO 17100:2015 standard. ISO 17100:2015 stipulates requirements for the core processes, resources, and other aspects necessary for the delivery of a quality translation service that meets applicable specifications.
Absolute Confidentiality
The Native Translator maintains confidentiality agreements with its customers, and all company employees and suppliers are bound by nondisclosure agreements. This ensures that information provided by our customers is always maintained in absolute confidentiality and is protected from unauthorised external access.
You can order an Portuguese document translation here
You can order a specialist Italian translation or a certified Portuguese translation of your documents directly online. Upload your document and order directly on our translation portal.
Contact and further information
You can contact us by e-mail 24 hours a day, all year round, should you need further information.
The Native Translator is an ISO 17100-certified translation agency online, specializing in providing quality-assured Portuguese translations directly online.
